Có thể có bạn đã dùng cách này,mình đã thử cho tới hôm nay chạy tốt.
Sau khi cài Wedict từ Apple store,bạn dùng WinSCP vào theo đường dẫn:
/private/var/mobile/Applications/xxx................./ (xxx là những ký tự khác nhau,tùy theo máy)
Copy folder weDict.app xuống PC.(Vẫn để nguyên folder weDict trên iPhone,đừng xoá)
Dùng WinSCP chép weDict.app vào:/Applications/ set 0755
Chép data từ điển A-V vào :/Applications/weDict/
Restart lại máy,chạy weDict,vào setting chọn từ điển A-V.
Sau này bạn có dùng iTunes Sync hay install soft gì từ Cydia,weDict vẫn chạy phe phé,vì phần data của từ điển nằm ở /Applications/weDict chứ không phải : /private/var/mobile/Applications/xxx................./weDict/
Chúc các bạn thành công.