Thực hành tiếng Việt trình đô B (Sách dành cho người nước ngoài)

Bài 1: Gọi điện thoại

Ngữ pháp: …đi…về; hơi + tính từ; nếu…thì; giá…thì; mấy

Bài 2: Chuyện gia đình

Ngữ pháp: khi…thì; động từ + giúp / hộ / giùm; trở thành; trở lên

Bài 3: Liên hoan

Ngữ pháp: nhớ…; cho + tính từ; bao nhiêu (là); làm sao …được.

Bài 4: Phỏng vấn

Ngữ pháp: tuy…nhưng; mặc dù …nhưng; dù …nhưng; khá, tương đối, không…lắm; đến nỗi, đến mức

Bài 5: Đi xem hội

Ngữ pháp: …đấy; A chứ không B; cả…lẫn / và…;…không xuể, không nổi

Bài 6: Chuyện học hành

Ngữ pháp: ra, thấy; được…ơi là…; tự, lấy ; là / rằng; so với…

Bài 7: Vô tuyến truyền hình

Ngữ pháp: …hả…? ; nào cũng, gì cũng, ai cũng; …nhỉ? hình như…thì phải; không…(một)…nào.

Bài 8: Trên đường phố

Ngữ pháp: thử …xem; cấm; thế mà; bất cứ…nào…cũng

Bài 9: Đám cưới

Ngữ pháp: hơn nữa; chẳng lẽ …à/ hay sao?; chẳng hạn như; …chứ.

Bài 10: Đi tham quan

Ngữ pháp: không…gì cả; hàng…nay; có…; mải…; thế nào cũng

Bài 11: Tết nguyên đán

Ngữ pháp: viết gì mà…thế; toàn…; không biết…là gì

Bài 12: Viết thư

Ngữ pháp: nghe nói…; …càng ngày càng…/…ngày càng…; làm cho, khiến cho; …càng…càng…cách viết thư

Bài 13: Ở bệnh viện

Ngữ pháp: đỡ…; tính từ + ra, lên, đi, lại; đành…vậy; mãi…mới

Bài 14: Thuê nhà

Ngữ pháp: được, bị; động từ + phải; đến / phải đến…; thật / thật là …; đã…;có…thôi; đã…lại…

Bài 15: Dịch vụ - Sửa chữa

Ngữ pháp: khoảng, độ, chừng; những; …cứ…là…còn; còn…; A, lại B; mới…; từng…một

Bài 16: Văn Miếu – Trường đại học đầu tiên

Ngữ pháp: …đấy; không / chẳng …mấy; hẳn; …mà…