Chữ mc trước tên người nghĩa là gì?
Mình thường thấy trước tên người có chữ mc nhứ Mr. Mcmahon hoặc là McDonald. Cho mình hỏi nó có ý nghĩa là gì? Cảm ơn các bạn
Chữ "mc" trong McDonald hoặc McMahon là chữ viết tắt của từ "Mac".
Từ "Mac" phát nguồn từ cách đặt tên của dân tộc Ai-len (Irish).
Theo truyền thống dân tộc Ai-len thì tên con hoặc cháu phải được phân biệt rõ ràng.
"Mac" có nghĩa là "con của.." và "Ó" có nghĩa là "cháu của..".
Ví dụ:
- Nếu người cha tên họ là Donald thì những người con sẽ được đặt tên họ là MacDonald. Có nghĩa là "Con của dòng họ Donald".
- Nếu người cha tên họ là Donald thì những người cháu chắt sẽ được đặt tên họ là O'Donald. Có nghĩa là "Cháu của dòng họ Donald".
... John McMahon có nghĩa là: John, con của dòng họ Mahon.
... Scarlett O'Hara có nghĩa là: Scarlett, cháu của dòng họ Hara.