Những từ cuối cùng và kết luận
AMD cuối cùng cũng có câu trả lời trong tay để soán ngôi vương của GeForce GTX 580, và với một sự chênh lệch đủ mạnh. Cấu trúc GPU mới sẽ hoạt động tốt, và rõ ràng là có khả năng hơn những GPU thế hệ trước đó.

Nhưng chúng tôi nhận thấy có sự bù đắp trong những tựa game cũ hơn, những game không bị giới hạn bởi GPU, và GTX 580 sẽ dẫn đầu ở đó. Tuy nhiên nơi GPU thực sự đóng vai trò lớn trong những tựa game mới nhất, thì đó là nơi Radeon HD 7970 tỏ rõ sức mạnh của mình, và tất nhiên dẫn đầu với khoảng cách vừa đủ. Các bài kiểm tra toàn diện của chúng tôi vẫn luôn gồm có Crysis 2, Metro 2022, Battlefield 2 & 3, và Anno 1404. Trong mọi tựa game, chiếc Radeon HD 7970 có mức vượt trội lên tới 20, 30, đôi khi tới 40%, nhất là trong những độ phân giải siêu cao, chiếc card luôn tiến xa về mặt hiệu năng.

Lý do những tựa game cũ như COD, Far Cry 2 tỏ ra hơi yếu thế hơn chút thì không rõ ràng, nhưng tôi nghĩ là do có sự sử dụng vi xử lý ở cấp độ Driver. Những phiên bản driver sắp tới sẽ có thể tạo ra sự khác biệt ở đây. Nên nhớ, chúng ta mới chỉ có một bản driver beta, trong khi các bản driver cho GTX 580 đã được sửa hơn một năm nay.

Như vậy AMD đã có trong tay một card đồ họa tốt, và một điểm thú vị nữa là mức giá có thể chỉ vào khoảng 449 EUR / 499 USD. Bằng cách này, nó sẽ là đối thủ cạnh tranh hoàn hảo với GTX 580, và nếu điều này xảy ra, lựa chọn hợp lý nhất chắc chắn là Radeon HD 7970. Tuy nhiên mức giá cuối cùng mà chúng tôi có được là 500 EUR / 549 USD, nhưng chúng ta sẽ chờ đợi và xem số lượng chiếc card này được đưa ra thị trường, và ảnh hưởng của nó sẽ như thế nào lên mức giá.



Nếu không kể tới hiệu năng chơi game thì toàn bộ sản phẩm là khá tốt. Bộ làm mát chắc chắn là đủ khả năng và trong khi chơi game, nhiệt độ sẽ luôn ở hoặc thấp hơn 80 độ C. Độ ồn ở trạng thái idle cũng gần với NIL, và khi sử dụng ở mức độ cao, chiếc card cũng chỉ phát ra âm thanh nghe thấy ở mức độ rất bình thường. Như vậy có thể kết luận là chiếc card này khá tốt.

Mức điện năng tiêu thụ của sản phẩm này cũng khá ấn tượng. Công suất tiêu thụ cực đại khi sử dụng hoàn toàn 100% khả năng chỉ là 215 Watt. Các phép đo của chúng tôi cho thấy rằng công suất cực đại trên thực tế thấp hơn 15 Watt so với được quảng cáo. Nhưng dù sao con số khoảng 200 Watt cho hiệu năng khủng như vậy cũng đã là rất đáng ngưỡng mộ rồi. Thậm chí công suất ở trạng thái idle còn ấn tượng hơn nữa, trong chế độ desktop, khi không sử dụng, nó có thể điều chỉnh và vô hiệu quá nhiều thành phần của GPU, và kết quả công suất tiêu thụ chỉ còn có 2.7 Watt. Nhưng chúng tôi vẫn chưa tiến hành kiểm chứng điều này, và con số 2.7 Watt là được đưa ra bởi AMD. Dù sao nếu là 5 Watt thì vẫn vô cùng ấn tượng.

Nếu nhìn vào tổng thể thiết bị, hiệu năng, cập nhật Eyefinity mới, tính tương thích PCIe gen 3 và toàn bộ đặc điểm khác, chúng ta chỉ có thể kết luận rằng Radeon HD 7970 nằm trong số những card đồ họa đáng được ngưỡng mộ. Đối với những ai muốn chơi game đa màn hình, thì AMD đã quyết định lựa chọn một bộ nhớ đệm đồ họa khổng lồ 3 GB. Họ có thể chỉ cần sử dụng 1.5 GB là đủ, nhưng với độ phân giải cực cao thì bộ nhớ đồ họa lớn như vậy mới thực sự có ý nghĩa. Như vậy nó có thể là một chút thừa thãi, nhưng chúng tôi rất hài lòng về mặt bộ nhớ đồ họa, vì không cần phải đánh đổi với điều gì cả.

Về mặt ép xung, phần mềm AfterBurner của chúng tôi vẫn chưa được sẵn sàng, vì thế chúng tôi chưa thể tinh chỉnh điện thế được. Không tính đến vấn đề này, thì vẫn còn khoảng trống lớn cho bạn ép xung. 1050 MHz trên lõi đồ họa không phải là vấn đề (chúng tôi thậm chí còn không thử ép xung ở mức đó), bộ nhớ sẽ chạy tốt ở 6000 MHz. Và tôi hy vọng sẽ được nghe về những trải nghiệm ép xung và tinh chỉnh của các bạn trong forum vào những tháng sắp tới.

Chúng tôi hy vọng rằng trong vòng một hoặc hai tuần sau, AMD sẽ có khả năng sản xuất số lượng lớn sản phẩm ra thị trường và bắt nhịp với đà tăng trưởng. Giờ đây vẫn còn chưa rõ ràng điều gì đang diễn ra bên trong NVIDA. Những tin đồn gần đây nói rằng những card đồ họa hàng đầu thế hệ kế tiếp của họ sẽ được tung ra vào năm sau. Điều này vẫn còn là một bí ẩn, nhưng dù gì chúng ta cũng đã có một vị vua mới trong lớp card đồ họa đơn, Radeon HD 7970.
Tất nhiên mọi thứ không dừng ở đây, trong tuần thứ 2 của năm 2012,

Dịch: Hoàng Thành (theo Guru3d.com)